Μια τυπική θρησκευόμενη Αμερικανική οικογένεια, που ξαφνικά ανακαλύπτει πως ένα της μέλος, είναι ομοφυλόφιλος. Και τότε τι; στην περίπτωση της Μέρι Γκρίφιθ, μητέρας του παιδιού, υπάρχει η άρνηση και στο τελικό στάδιο η απόρριψη. Μετά τον διωγμό του παιδιού από το σπίτι και μετά την αυτοκτονία αυτού- καταλαβαίνει το λάθος και γίνεται ενεργό μέλος της γκέι κοινότητας, θέλοντας να βοηθήσει άλλα παιδιά από την απελπισία και την αυτοκτονία.
Ο Στεφάν παίρνει μετάθεση σε μια ειδική μονάδα καταπολέμησης του εγκλήματος στο Παρίσι όπου καλείται να συνεργαστεί με τον ξενοφοβικό Κρις και τον αφρικανικής καταγωγής Γκουαντά. Κατά την διάρκεια μιας σύλληψης, οι αστυνομικοί δέχονται επίθεση από μια ομάδα αγοριών και όσα ακολουθούν απειλούν να τινάξουν την εξαιρετικά εύθραυστη κοινωνική ισορροπία στον αέρα.
Συνένωση των δύο ομώνυμων ταινιών με τίτλο "Ο Σέρλοκ Χολμς στον 20ό αιώνα". Σε αυτή την έκδοση αφαιρέθηκε ολόκληρη η πλοκή της ιστορίας "Τα σχέδια του Μπρους-Πάρτινγκτον".
To 1974 η κορυφαία ομάδα της Αγγλίας εκείνη την εποχή, Leeds United, προσλαμβάνει για προπονητή τον επιτυχημένο Μπράιαν Κλαφ από την Derby County. O Kλαφ είναι ορκισμένος εχθρός του προηγούμενου προπονητή της Leeds, Ντον Ρέβι και του στυλ του παιχνιδιού της ομάδας (θεωρείτο η πλεόν "βρόμικη" ομάδα της Αγγλίας). Χωρίς καμία δική του επιλογή στο δυναμικό της ομάδας, αποφασίζει να αλλάξει τα πάντα, λέγοντας στους παίκτες πως καλό είναι να ξεφορτωθούν όλα τους τα τρόπαια γαιτί κανένα σπό αυτά δεν κερδήθηκε δίκαια. Η θητεία του Κλαφ στη Leeds διήρκησε μόλις 44 μέρες.
Ο Μάνι Μπαλεστέρο ζει μια ήρεμη οικογενειακή ζωή και παίζει μουσική σε νυχτερινό κλαμπ. Πηγαίνοντας να πάρει ένα δάνειο, οι γυναίκες στο ταμείο τον αναγνωρίζουν για έναν ληστή που έχει βασανίσει την περιοχή. Ο Μπαλιστέρο θα βρεθεί δέσμιος και περικυκλωμένος από τα ενοχοποιητικά στοιχεία.
Ο Τζέσι Στόουν και ο Αρχηγός Χίλι δέχονται πυροβολισμούς κατά τη διάρκεια μιας μη εγκεκριμένης παρακολούθησης στη Βοστόνη. Στο μεταξύ, ένα μυστηριώδες γράμμα που στέλνεται από το Πάραντάις οδηγεί τη μητέρα ενός απαχθέντος παιδιού στον Στόουν. Αν και ο γιός της έχει κυρηχθεί νεκρός, εκείνη ελπίζει πως θα ξανανοίξει την υπόθεση.
Η ιστορία πραγματεύεται την κηδεία ενός από τρεις αδελφούς μιας οικογένειας μαφιόζων που ζούσε στην Νέα Υόρκη τη δεκαετία του 1930. Μαθαίνουμε λεπτομέρειες για την ζωή των αδελφών και της οικογένειας μέσα από αναπολήσεις, με σοκαριστική κορύφωση.
Ένας νέος προσλαμβάνεται από ένα μαφιόζο για να εκτελέσει έναν λογιστή, αλλά όταν το αφεντικό επιλέγει να τον βασανίσει αντί να πληρώσει την συμφωνημένη αμοιβή αποφασίζει να τον εκδικηθεί.