Sākotnēji plānotais mierīgais vakars, pieskatot kādu puiku, izvēršas pilnīgā haosā, kad pie aukles ierodas viņa draugi.
Tomija dzīvē notiek lielas pārmaiņas, viņu ģimenei pievienojas brālītis Dilans. Kā jau tas mēdz gadīties, mazulis atņem vecāku uzmanību no vecākā brāļa. Lai atgrieztu dzīvi “vecajās sliedēs” Tomijs kopā ar draugiem nolemj mazo brālīti nogādāt atpakaļ vietā no kurienes viņš nācis - uz slimnīcu. Bet pa ceļam ķiparu kompānija apmaldās un piedzīvojumi var sākties.
Uzzinot, ka Deivs ir nolēmis doties uz Maiami, lai bildinātu savu draudzeni, burunduki visiem spēkiem cenšas viņam patraucēt, jo ir norūpējušies, ka gaidāmā pamāte izbojās esošo ģimenes idilli. Taču pēc tam, kad par huligānisku uzvedību lidmašīnā burunduki nonāk lidostas melnajā sarakstā, viņiem pašiem ir jāatrod iespēju nokļūt galapunktā, lai nepieļautu saderināšanos. Burunduki ir gatavi uz visu, lai saglābtu savu ģimeni - pat doties grandiozā burunduļojumā pāri visai Amerikai!
Dastins ir pašķīties no savas draudzenes Aleksas. Lai dabūtu mīļoto atpakaļ, Dastins lūdz savu labāko draugu vārdā Tanks noorganizēt viņai briesmīgu randiņu, pēc kura Aleksa sapratīs, cik citi vīrieši ir neciešami un atgriezīsies pie Dastina. Taču viss nebūt nenotiek tik gludi, jo Aleksai iepatīkas neparedzamais un trakulīgais Tanks! Lai saglabātu attiecības ar labāko draugu, Tankam nākas darīt visādus darbus un nedarbus. Turklāt viņam pašam arī patīk Aleksa... Komēdija ar filmas „Lai veicas, Čak!” zvaigzni Deinu Kuku un Keitu Hadsoni galvenajās lomās.
Ģimenes ceļojums parasti sagādā daudz prieka... ja vien tā nav Hefliju ģimene. Brauciens sākas visnotaļ daudzsološi, taču drīz vien notiek vairāki aplami pavērsieni. Degvielas uzpildes stacijas tualete, trakas kaijas, sadauzīta mašīna un aizbēgusi cūka – ne jau tā Gregs Heflijs saprot labu laika pavadīšanu kopā ar ģimeni. Bet arī pasaules sliktākais ceļojums var pārvērsties piedzīvojumā, un šis brauciens ir tāds, ko Hefliji tik drīz neaizmirsīs.