Un inspector de poliție din Hong Kong este chemat la Los Angeles pentru a investiga o crimă așa că FBI-ul pune un polițist înfumurat să-i distragă atenția de la caz.

Un agent secret din Hong-Kong soseste la Paris. În aceeasi searã, trebuie sã ia parte la o misiune care constã în urmãrirea unui înalt demnitar chinez suspectat de coruptie si prinderea acestuia în flagrant delict. Însã demnitarul este ucis, iar responsabilitatea crimei cade asupra eroului nostru. Astfel, el se trezeste prins în capcana unui oras pe care nu-l cunoaste si va trebui sã lupte din toate puterile pentru a-si dovedi nevinovãtia.

Freddy Heflin este șeriful unui loc pe care toată lumea îl numește „Terenul polițiștilor”, este vorba despre un mic și aparent liniștit oraș care este populat de marii polițiști de oraș, oameni pe care el îi admiră de mult. Cu toate acestea, ceva urât se petrece în spatele acestei aparențe calme a orașului. Din clipa în care descoperă o conspirație rasială masivă între acești localnici, Freddy este obligat să ia măsuri și să facă o alegere periculoasă între a-și proteja idolii și a susține și aplica legea.

Două familii legate prin tradiție sunt implicate într-un război brutal pentru controlul docurilor din Oakland. Clanul asiatic și cel afro-american se înfruntă, iar când Po, fiul liderului asiatic, devine prima victimă, conflictul escaladează. Vestea ajunge la fratele mai mare al lui Po, Han (Jet Li), un fost polițist legendar, acum închis în Hong Kong. Han evadează și pleacă în America, renegat de familia sa și hotărât să afle adevărul. În loc de răspunsuri, găsește mai multe întrebări și devine ținta ambelor tabere, inclusiv a unor asasini necunoscuți. Într-o lume dominată de rivalități și trădări, Han nu are altă opțiune decât să declare război. Spre deosebire de ceilalți, care folosesc arme, Han este el însuși o armă letală. Cei care îi stau în cale își vor plăti greșelile fatal.