Göteborgin poliisin erikoisyksikkö GSI on saanut käskyn tunnistaa ja pidättää joukko, joka on Göteborgin kaduilla itseään myyvien itäeurooppalaisten nuorten naisten salakuljetusten takana. Johan Falk rekrytoi Hannan, nuoren saksanlaivalla työskentelevän puolalaisen tytön, soluttautumaan toimintaa pyörittävän ryhmän pintakerrokseen. Mutta Hanna menee tehtävässään pidemmälle kuin kukaan olisi uskonut, ja tilanteen kärjistyessä Johan kollegoineen uppoaa aiempaa syvemmälle moraalisesti epäilyttävään suohon.
Vuonna 1983 Baton Rougen konkarietsivä Bud Carter soluttautuu etelävaltioiden kovimpaan rikollisjärjestöön. Napattuaan kiinni sen päärikollisen, palkkamurhaaja Jesse Weilandin etsivä suostuttelee miehen tietolähteekseen. Jesse päättääkin auttaa tuhoamaan koko järjestön aina sen suurinta pomoa Lutinia myöten.
Christian ja hänen pikkusiskonsa Sofie ovat matkalla juhlimaan koulun pättymistä ystävänsä Trinen kotibileisiin. Ylioppilaskirjoitukset ovat vielä edessä ja sitten koittaa vapaus ja tulevaisuus. Mutta idyllisen fasadin taakse kätkeytyy järkyttävä tragedia ja salaisuuksia. Samana iltana Sofie tekee itsemurhan. Kaksi kuukautta myöhemmin kirjoitukset ovat takana. Pikkusisaren selittämätön teko on ollut kova paikka Christianille, mutta nyt on aika tavata jälleen ystäviä. Hän päättää - tapahtuneesta huolimatta - lähteä ystäväporukan kanssa jo aikaa sitten suunnitellulle juhannusreissulle ruotsiin. Sofien kuolema painaa kaikkien mieltä, mutta ystävykset yrittävät jättää tapahtuneen taakseen ja jatkaa elämäänsä. Mutta totuus vaanii ja odottaa hetkeään pimeydessä....