يقبل جون كريسي ، العميل السابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ، على مضض وظيفة الحارس الشخصي لفتاة تبلغ من العمر 10 سنوات في مكسيكو سيتي. يتصادمون في البداية ، لكن في النهاية يترابطون ، وعندما يتم اختطافها يستهلكه الغضب ولن يتوقف عند أي شيء لإنقاذ حياتها.
بعد مقتل صديقه وزميله بالعمل على يد مجرم معدوم الضمير، يعتزم المحقق الفيدرالي (جون كروفورد) الإنتقام لصديقه، وذلك عبر التقرب للعصابات الأسيوية من أجل الوصول للسفاح، مما يؤدي لظهور العديد من المفاجأت.
عقب الفرار من مسؤول عنيد تابع للشؤون الداخليّة، يتحالف شرطيّ فاسد على مضض مع مراهِقة جريئة لإحباط مؤامرة... قبل فوات الأوان.
تدور احداث الفيلم حول ( آن نا )القناصة العبقرية على أجبارها على قبول مهمة اغتيال. وفي هذه العملية، تجد تدريجيا دعوتها الحقيقية للقتال من أجل اللطف والدفاع عن حب أكبر. تاي، العميل الخاص لجيش الأمم المتحدة، يدافع عن العدالة عندما يحاول أباطرة المخدرات إيذاء المواطنين الأبرياء، يتحد الاثنان لإعاقة مشروع القانون لإضفاء الشرعية على زراعة المخدرات وتوزيعها في ليبيوالا. يقاتلون حتى الموت مع زعيم المخدرات لوه جي وفي النهاية يحبطون خططه، وحماية الناس من المخدرات. هذه قصة مثيرة عن عملهم معا لإنقاذ أمة.