Triloģijas otrā filma ir nosaukta vienā no Francijas karoga krāsām un ir veltīta vienlīdzībai – otrajai vērtībai franču devīzē "Brīvība, vienlīdzība, brālība". Tā vēsta par Karolu – poļu imigrantu, kurš Parīzē strādā par frizieri. Viņa sieva francūziete Dominika pieprasa šķiršanos un nepatiesi apsūdz viņu ļaunprātīgā dedzināšanā. Karolam izdodas atgriezties Varšavā, kur viņš ātri atrod ienesīgu nodarbošanos un izplāno smalku atriebību Dominikai.
Cīņā starp Misteru Krabi un Planktonu pazūd slepenā recepte, un viss sāk ritēt pazudinošas apokalipses virzienā. Visi tic, ka tieši Sūklis Bobs un Planktons ir nozaguši šo formulu. Sūklis Bobs un viņa līdzšinējais ienaidnieks Planktons apvieno spēkus, lai radītu laika mašīnu un dotos uz pagātni, kad slepenā recepte vēl nebija nozagta.
Progresīvie un talantīgie Nataša un Roma sapņo par eiropeiskām kāzām jūras krastā… bet Natašas patēvs ir sagatavojis citu scenāriju. Prastais pilsētas administrācijas ierēdnis raugās uz svinībām kā uz pakāpienu savā karjeras kāpumā un cenšas visu nokārtot „kā nākas”. Jaunos sagaida neaizmirstams vakars restorānā „Zolotoi” ar pilnu garlaicīgu rituālu komplektu. Nespēdami turēties pretī, jaunieši nolemj sarīkot savas sapņu kāzas slepenībā, prom no savu konservatīvo radinieku acīm. Taču muļķīgas sagadīšanās dēļ abas svinības saplūst vienā.