მეორე მსოფლიო ომი. ცივი ომი. ომი ბალკანეთში. კომუნიზმი. კომედიის მიღმა იმალება თაობათა ტკივილი, სამშობლოზე შეყვარებული ხალხის თვალით დანახული რეალობა, მთელი ერის წინააღმდეგობებით სავსე სულიერი სამყარო.
ჯავის კუნძული, 1942 წ ბრიტანელი მაიორი სელიერსი მთავრდება იაპონელ ტყვეთა ბანაკში. მისი დაუოკებელი სული ციხის მცველებისთვის გადაულახავი დაბრკოლება ხდება. Campmaster Yonnoi-ს სჯერა დისციპლინისა და სამურაების პატივის კოდექსის. მის თვალში სამხედრო ტყვეები არიან მშიშრები, რომლებიც სიკვდილს ტყვეობას ამჯობინებდნენ. იონოი გადაწყვეტილია, ყველანაირად დაარღვიოს იდუმალი ბრიტანელი. პოლკოვნიკი ლოურენსი ცდილობს ჩაერიოს ამ ორი წარმოუდგენელი ნებისყოფისა და სიმტკიცის მქონე ადამიანის დაპირისპირებაში. მისი სიყვარული იაპონური კულტურისადმი და იაპონური ენის ცოდნა მას სახიფათო ფიგურად აქცევს ორივე მხარისთვის - როგორც მას ესმის ორივე...
ჯიმი დუგანი - ყოფილი ბეისბოლისტია, ვისი დღეები დიდ ლიგაში წარსულს ჩაბარდა. მას მრწვთნელად მოიწვევენ ქალთა ბეისბოლის ლიგაში, რომელიც 1943 წელს დაარსდა, როდესაც ყველა მამაკაცი ომში იყო წასული.