Ένας πρώην απατεώνας του μπιλιάρδου που προσπαθεί να μπει στον ίσιο δρόμο αναγκάζεται να ξαναπιάσει τη στέκα για να βοηθήσει τον αδερφό του που έμπλεξε άσχημα εξαιτίας ενός στοιχήματος.

Μια δεκαενιάχρονη κοπέλα ταξιδεύει στη Νέα Υόρκη αποφασισμένη να γίνει βομβιστής αυτοκτονίας. Στην ταινία παρακολουθούμε την προετοιμασία, την επικοινωνία με την τρομοκρατική ομάδα και την πορεία προς την τοποθεσία όπου έχει προγραμματιστεί να γίνει η επίθεση. Η σκηνοθετης βασίστηκε σε ένα αληθινό γεγονός που έλαβε χώρα στη Ρωσία, όταν μια νεαρή κοπέλα από την Τσετσενία, με τη βοήθεια αυτονομιστών ανταρτών, προσπάθησε να αυτοκτονήσει ενεργοποιώντας βόμβα που κουβαλούσε την πλάτη της στη μέση της Κόκκινης Πλατείας. Ο μηχανισμός δεν εξερράγη ποτέ, η ίδια κοπέλα περιπλανήθηκε στην πόλη της Μόσχας, ώσπου την συνέλαβε η αστυνομία. Το σκηνικό στην ταινία μεταφέρεται στην Τάιμς Σκουέρ της Νέας Υόρκης, με την ίδια ακριβώς κατάληξη.

Η Μαργκό είναι μια ευφυής κι αυθόρμητη συγγραφέας που προκαλεί το χάος όπου κι αν πηγαίνει. Η Μαργκό ξεκινάει ένα ταξίδι έκπληξη με αφορμή τον γάμο της αποξενωμένης και φιλελεύθερης αδερφής της, Πολίν. Από τη στιγμή που η Μαργκό κι ο γιος της, Κλοντ, καταφθάνουν στο σπίτι της Πολίν, ο γάμος κινδυνεύει να τιναχτεί στον αέρα. Έχοντας συναντήσει τον αρραβωνιαστικό της αδερφής της, Μάλκολμ, η Μαργκό αρχίζει να καταστρώνει σχέδιο για να σπείρει την αμφιβολία ανάμεσα στο ζευγάρι.

Ένας παίρνει την απόλυτη ρίσκο όταν απαγάγει το γιο της και φεύγει πρώην σύζυγό της.