Priljubljena podla fanta se vračata s svojo slavno mešanico napete akcije in nesramne komedije, a s posebnim preobratom: miamijska policista sta tokrat na begu.

Analitik Cie, ki opravlja pisarniška dela, se prostovoljno prijavi za nalogo pod krinko, da bi se infiltriral v svet smrtonosnega trgovca z orožjem in preprečil diabolično globalno katastrofo.

Druščina se znajde v najbolj divjem kraju od vseh: v Afriki. Tam se naše živali, odrasle in vzgojene v živalskem vrtu, prvič srečajo z drugimi svoje vrste. Hitro se izkažejo razlike med betonsko džunglo in osrčjem Afrike.

Mason je nekdanji pripadnik posebnih enot, ki sprejme službo telesnega stražarja novinarke Claire. Ta bi rada zaslovela z intervjujem Juana Venegasa, vendar med intervjujem izbruhne vojaški udar, zato sta prisiljena pobegniti v džunglo, kjer morata preživeti.