Саболш и Бернард са най-добри приятели и играят в немски футболен отбор. След загубен мач Саболш се връща у дома в Унгария. Там се запознава с Арон и двамата стават любовници, но скоро Бернард идва да намери своя приятел. Търсенето на истинската ни същност ни отвежда на непознати места – далеч от всичко, в което някога сме вярвали. Саболш играе в немски футболен отбор, Бернард също. Те са съквартиранти, най-добри приятели, неразделни. Един загубен мач и една грозна караница карат Саболш да преосмисли живота си и той се връща в Унгария с надеждата за по-прост живот. Уединението му обаче не трае дълго и скоро след пристигането си се запознава с Арон. Между двамата се поражда взаимно привличане, но точно тогава Саболш получава неочаквано обаждане – Бернард е пристигнал в Унгария...

Някога обичан от всички актьор, сега клонящият към 70 Саймън е изпаднал в забвение буквално. След като се хвърля в оркестрината насред представление, той изпада в силна депресия, стигаща почти до деменция, довела до пребиваване в психиатрия. След изписването си се заклева, че изоставя актьорството, но той винаги играе. Едва когато започва неочаквана връзка с доста по-младата Пегийн – дъщеря на негови приятели и до момента лесбийка, - той сякаш се връща в реалността.