Између три брата стали су рат и једна жена. Тако је започела „Легенда о страсти“. Бивши поручник америчке коњице, Вилијам Ладлоу (Антони Хопкинс), живи на своме ранчу у подножју Монтана Рокиса, где своја три сина одгаја без градске вреве и лудила које је захватило свет. Најстарији син Алфред (Ејдан Квин) је повучен и савестан, с чврстим мишљењем у погледу свега што се око њега збива, а најмлађи Семјуел (Хенри Томас) је право утеловљење идеализма с почетка двадесетог века. У средини се налази Тристан (Бред Пит), дивљег духа и незаустављиве жеље за упознавањем новог.

Зашавши у четврту деценију живота, Бриџит Џоунс из Лондона нема пуно разлога за задовољство. Ради не врло занимљив државни посао, стално се бори с вишком килограма и по којом чашицом више, док је њен романтични живот сведен на сањарење о атрактивном шефу Даниелу.