Allan, tormentato da un senso di colpa per non aver potuto salvare il padre, morto in un incendio nel quale anche la sorella è rimasta sfigurata, arriva sull'orlo della follia. Una presenza oscura cerca di ucciderlo: si tratta della sorella, decisa a vendicare la morte del padre (attribuendone la responsabilità ad Allan).

Bisogna fermare uno scienziato del 2586 che, con una macchina del tempo, si è trasferito nel 1886 per uccidere un antenato dei Crawford che nel futuro diventeranno un potente clan. L'espediente della macchina per viaggiare nel tempo è applicato a un thriller TV avventuroso con ingegnosità. Kinski più minaccioso che mai.