דונלד נופש בחווה של דוד. אחרי שכל הנשים היפות בוחרות את הסוסים הטובים ביותר, נשאר לדונלד רק סוס העצוב בשם רובר בוי. אבל רובר בוי לא רוצה שום קשר לדונלד.
כבר קרוב לארבע שנים שאנה מחכה שג'רמי יציע לה נישואין. פעם אחר פעם היא מתאכזבת, ומקווה שבפעם הבאה הוא יציע לה והיא תזכה לומר "כן". יום אחד, בזמן שג'רמי נמצא בפגישת עסקים באירלנד, אנה שומעת על חוק "השנה המעוברת". על פי החוק האירי, כל גבר שמקבל הצעת נישואין ב-29 בפברואר חייב להסכים. מהר מאוד אנה אורזת מזוודה ועושה את דרכה לדבלין כדי לזכות סוף סוף בג'רמי לנצח. אבל מזג האוויר הסוער עלול לקלקל את התוכנית. הטיסה שלה נאלצת לנחות רחוק מדבלין והתחבורה הציבורית מושבתת. למזלה היא פוגשת בבוחר אירי בשם דקלן שמוכן לעזור לה ומבטיח שעד סוף השבוע היא תזכה להתחתן.
מותחן בעל אספקים מערבוניים, שמתרחש באזור ספר אוסטרלי. שיין קופר מבטיח לאשתו ההרה שהחיים בכפר יהיו שלווים יותר מאלה שבעיר, ועובר לתפוס עמדה כשוטר בעיירה רד היל. שיין עוד לא בולע את הביס העשירי בארוחת הבוקר הראשונה שלו במקום, וכבר נוחתת עליו בשורת ההימלטות מבית הסוהר של אחד, ג'ימי שמו, רוצח ברוטאלי שכנראה עושה דרכו למקום. תחנת המשטרה עומדת על רגליה האחוריות וההתרגשות רבה. כולם מדברים על נקמה, ולשיין תיקח עוד יממה כדי להבין את הסיפור במלואו. והסיפור הזה רחוק מלהיות סימפטי... סרט הביכורים המהוקצע של פטריק יוז, עושה שימוש אפקטיבי בלוקיישן השומם ובפסקול.