1861. Dezvoltarea telegrafului sună sfârșitul la Pony Express, care îi lasă pe John Blair și Larry Adams fără muncă. Pentru a se recalifica, ei decid să investească în transportul cu diligențele, dar Drake, care le vinde licența, îi trimite să caute diligența într-un oraș fantomă, Crescent City. Cu toate acestea, ei învață acolo de la singurii doi locuitori că există o cursă de diligențe al cărei câștigător va câștiga 25.000 de dolari și un contract cu guvernul. Se vor înscrie în cursă și în cele din urmă vor câștiga în ciuda eforturilor lui Drake de a le face rău.

Înainte de aventurile care i-au transformat în legende, ei erau mintea fermecătoare Robert Leroy Parker, zis și Butch Cassidy, și haiducul Harry Alonzo Longabaugh, care în curând va fi cunoscut sub numele de Puștiul Sundance. Acesta este preludiul modului în care s-au cunoscut, primele lor jafuri stângace, pericolele care îi abundă împreună, secretul care aproape i-a sfâșiat și imposibilul furt cu trenul care i-a făcut celebri pentru viață. Încălcați-vă și călătoriți cu confruntările, schimburile de focuri, băieții răi și vremurile bune din zilele dinaintea faimei, când distracția era numele jocului.