Sam Lowry e un tehnocrat chinuit, într-o lume retro-viitoare. În timp ce încearcă să corecteze o greșeală administrativă, el o întâlnește pe femeia visurilor sale.

O bandă aflată pe urmele unei mari capturi se mută cu chirie în apartamentul unei bătrâne care crede că are de-a face cu un grup de muzicieni. Când băieții încearcă să o ucidă pe stăpână, realizează că inocenta femeie aflată la vârsta înțelepciunii nu este o pradă atât de ușoară.