A vida e as obras do artista japonês Katsushika Hokusai, pintor do período artístico Ukiyo-e, visto pelos olhos da sua filha, Katsushika O-Ei.

Em 1995, Soichiro Takakura é um cientista e trabalha no desenvolvimento de um robô. Quando é traído por seu parceiro de negócios e também por sua noiva, ele opta por se colocar em uma máquina de congelamento de "sono frio", na esperança de encontrar um futuro melhor. Quando ele acorda, ele descobre que está no ano de 2025. Adaptado do romance "The Door into Summer", de Robert A. Heinlein.

Nino e Teresa Rolfe celebram o seu vigésimo aniversário de casamento. Ambos iniciam diários exprimindo os pensamentos mais íntimos e privados, na esperança de que de alguma forma esses pensamentos sejam comunicados ao parceiro. Nino quer que a sua mulher, dezoito anos mais nova, abra sexualmente a sua alma e se unam sem inibições, e vai transportando as suas fantasias sexuais mais bizarras para o papel. Quando Nino descobre que Teresa e o noivo da sua filha, Laslo, se sentem atraídos um pelo outro, ele tenta estimular o romance, tirando lascivas fotografias de Teresa para que Laslo as revele. Despindo os preconceitos sociais, Nino e Teresa unem-se além da superficialidade e mergulham na compreensão real das necessidades mais íntimas, que muitas vezes se encontram ocultas no ser humano.