En skarp, men gammeldags advokat hjelper en kaféeier med et juridisk oppgjør som får både forretningsmessige og private konsekvenser.