Divas sievietes. Dzīvo katra savā pasaules malā. Vīlušās romantiskās attiecībās ar pretējo dzimumu. Vēlas kaut ko mainīt savā dzīvē. Airisa un Amanda nejauši iepazīstas internetā un nolemj Ziemassvētku brīvdienās apmainīties ar adresēm un padzīvot otras mājā. Izrādās, ka šāda pēkšņa adreses maiņa dzīves kvalitāti var tikai uzlabot, kas nozīmē tikai vienu - laimīgas beigas! Anglijā amerikāniete iemīlas anglietes brālī, kamēr Losandželosā angliete iemīlas komponistā. Vai varat novēlēt visiem četriem vēl laimīgāku jaunā gada sākumu?

Scenārists Pols Žavāls ir nolīgts pārrakstīt scenāriju jaunai filmai par Odiseju, kuras režisors ir Fricis Langs. Pols atklāj, ka viņa sieva Kamilla viņu nicina. Pret viņas gribu pāris apciemo filmas producentu Džeremiju Prokošu Kapri salā. Viņi apmetas skaistā mājā ar skatu uz Tirēnu jūru. Taču apkārtējā greznība un spožā saule tikai izgaismo Kamillas nicinājumu pret neveiksmīgo vīru un viņa mazvērtības sajūtu.

Misters Bīns dodas pelnītā atpūtā uz Francijas dienvidiem.