У пропалом пљачкашком маневру од пре три године, талентовани лопов драгог камења Мајлс Логан бива приморан да сакрије завежљај са скупоценим дијамантима у цевној конструкцији, и тако остаје без драгоцених 20 милиона долара. У садашњем тренутку, Логан је на слободи и решен да по сваку цену поврати свој плен. У чему је проблем? Место на коме су скривени дијаманти је сада седиште полиције Лос Анђелеса. У филму "Полицајац лоповских навика", разузданој комедији са сјајном високонапонском акцијом, Логан схвата да је постао мета у тренутку када се мора уживети у улогу детектива и повратити изгубљено; он упада усред наркодилерског гнезда, вратоломне вожње колима и опасне пљачке заједно са својим тек запосленим ортаком. На самом крају Мајлс ће искористити сопствено, завидно познавање криминала, да поврати свој плен, а грешком решава и најтеже случајеве, па постаје идол својих колега полицајаца.

Хари Калахан - или Прљави Хари као што је познато из претходна четири филма из ове серије - истражује чудну игру клађења. Подељен је списак локалних познатих личности, а издају се опкладе ко ће први умрети. Ствари почињу постајати занимљиве када се на списку појави име „Хари Калахан“