მე-18 საუკუნე.ინგლისელი და ფრანგი ჯარისკაცები ჩრდილოეთ ამერიკის კოლონიების ხელში ჩასაგდებად იბრძვიან.ადგილობრივები და ამერიკელები იძულებულნი არიან დაპირისპირებაში ჩაერთონ. კორა და მისი და ელისი შემთხვევით სახიფათო მდგომარეობაში აღმოჩნდებიან,მაგრამ მათ უკანასკნელი მოჰიკანის მიერ აღზრდილი მამაკაცი გადაარჩენთ.

მილან კუნდერას ამავე სახელწოდების რომანის ეკრანიზაცია. ეს არის სასიყვარულო რომანი, რომელიც დაიწყო პრაღის ცნობილი მოვლენების დროს 1968 წელს. მთავარი გმირია ლამაზი, ახალგაზრდა ქირურქი, შეგნებული ბერბიჭა სახელად ტომაში. და ტერეზა ახალგაზრდა შეყვარებული ქალი.

ლენი რვა წლის გოგონაა, რომელიც ცხოვრობს მდიდარ ქალაქ ლაჰორში 1947 წელს. ის ტკბება თბილი და მშვენიერი ცხოვრებით, რომელსაც უზრუნველყოფენ მისი მოსიყვარულე მშობლები და ოთხი ძიძა. ლენი ყოველდღე მიდის ახლომდებარე დედოფლების ბაღში თავის საყვარელ ძიძასთან, მაცდუნებელ ღიმილიან ახალგაზრდა ქალთან ერთად.

მას შემდეგ რაც მაღალანაზღაურებად სამსახურს დაკარგავენ, ჯეინ და დიკ ჰარპერებიცხოვრების მაღალი დონის შესანარჩუნებლად ბანკების გაძარცვას იწყებენ. ნელნელა ეს იმდენად იტაცებთ, რომ გართობას იწყებენ და დროებითი საქმიანობა ჩვევაში გადასდით.

ოკეანის სიღრმეების დაპყრობა განძით სავსე ჩაძირული გემების ძიებაში, წყალქვეშა თავგადასავლების მოყვარულის და მისი ენამახვილი თანამგზავრის ჩვეული საქმიანობაა. მაგრამ როდესაც ეს ორნი ულამაზეს ექიმ ქალს შეხვდებიან, ისინი ექსტრემალურ თავგადასავალში ამოყოფენ თავს.