Butch Cassidy in Sundance Kid sta bandita, ki skupaj načrtujeta in izvajate rope, da bi si tako zagotovila boljši finančni položaj. Eden od takih načrtov je tudi rop na železniški progi, ki pelje tovor na ladjo. A v svojem načrtu spregledata namero železniške družbe, ki takoj za tovornim vlakom pošlje še en vagon, natovorjen s šerifovimi pomočniki. Vendar jima nekako le uspe uiti zasledovalcem. Zbežita v Bolivijo in že kujeta nove junaške načrte za Avstralijo.

Prav na sredi lično urejene vrste hiš v majhnem mestu na severu Anglije je dom Valeta in njegovega zvestega psa Lajčija. Vale je umirjen in malce čudaški izumitelj, ki se odloči, da bosta z Lajčijem odpotovala na Luno, da bi ugotovila, ali je Luna zares iz sira.