סרט תיעודי סוחף העוקב אחר תלאותיה וניצחונותיה של משפחת אורנגאוטנים רב‑דורית שחיה על צמרות העצים. עם קריינות של דייוויד אטנבורו.
הסרט הצרפתי על סודות האוקיינוסים הוא הסרט התיעודי היקר ביותר בהיסטוריה. יוצרי הסרט "כדור הארץ" מ-2007 ו"כנף השני" מ-2009 יצאו למשימה חדשה: לגלות ולתעד את מסתרי החיים בעומק האוקיאנוסים, המכסים כשלושה רבעים משטח כדור הארץ. אלפי יצורים חדשים שלא היו מוכרים עד כה למדע נחשפו במסע שעלותו נאמדת בכ-67 מיליון דולר, וכולל צילומים תת מימיים ב-72 אתרים ברחבי העולם. טכנולוגיות הצילום המשוכללות מאפשרות לנו לראות את המעמקים מבעד לעיניהם של היצורים החיים בהם: אנחנו מצטרפים לנדידת הלווייתנים, שוחים לצד הכרישים הלבנים, ומתחרים עם דולפינים.