شخصی کودکی را در آلمان به قتل می رساند. پلیس سخت در جستجوی اوست. این قتل ها وضعیت جنایتکاران دیگر را نیز به هم ریخته است و جنایتکاران محلی میخواهند به پلیس کمک کنند تا هرچه سریعتر قاتل دستگیر شود...
«راکی» (استالون) هنوز غم از دست دادن همسرش را میخورد که سه سال پیش بر اثر بیماری سرطان درگذشته است. وقتی «میسن» (تارور)، قهرمان سنگین وزن بوکس، احتیاج پیدا میکند شهرت خود را احیا کند، کارگزارش به «راکی» پیشنهاد میدهد آن دو مسابقهای نمایشی برگزار کنند...