Nuotaikingas plastilino animacijos filmukas apie šmaikštuolį Volisą ir jo šunį Gromitą. Šioje serijoje pingvinas-gangsteris išsinuomoja kambarį Voliso name. Kad įvykdytų apiplėšimą, pingvinas pavagia robotizuotas kelnes. Tačiau jam skersai kelio stoja šuo Gromitas…
Džeris Magvairas – žmogus, kuris visada žino rungtynių rezultatą. Būdamas vienu geriausių agentų firmoje „Sports Management International“, Džeris neabejotinai yra savo srities ekspertas. Problema tame, kad Džerio protas, kalba ir siela veikia autopilotu. Spontaniškai sukūręs jaudinančią ir nerealią savo firmos misiją, jis be ceremonijų atleidžiamas. Likęs be darbo ir praradęs savo tapatybę, šis atkaklus žmogus turi viską pradėti iš naujo. Kelyje atgal į viršūnę prie jo prisijungia du netikėti sąjungininkai: futbolininkas Rodas Tidvelas ir Dorotė Boid, ilgesinga 26 metų amžiaus vieniša mama, kuri buhalterės darbą firmoje iškeičia į labai neužtikrintą ateitį su savo naujuoju bosu.
Jaunasis Ignacijus, kurį draugai vadina tiesiog Naču, užaugo nuošaliame Meksikos vienuolyne, kuriame liko dirbti virėju. Deja, šventoji vieta susiduria su dideliais finansiniais sunkumais – vienuolynui ir jame veikiančiai našlaičių prieglaudai pradeda nejuokais grėsti uždarymas. Štai tada pasipiktinęs Načas sugalvoja savo genialų planą. Jis tampa imtynininku "lučadoru" ir pradeda už pinigus dalyvauti juokingose ir itin keistose imtynėse be taisyklių, Meksikoje vadinamose "lucha libre". Tiesa, į nelegalių kovų arenas herojų gena ne tik altruistiniai norai padėti vargšams našlaičiams. Načas taip pat svajoja padaryti įspūdį jaunai gražiai vienuolei Enkarnasjon, neseniai apsigyvenusiai vienuolyne...
Londone gyvenanti 18-metė Jesminder meta drąsų iššūkį savo šeimos iš papročiams ir tradicijoms. Kiekvieną laisvą akimirką ji žaidžia futbolą su vaikinais, trokšta tapti profesionalia futbolininke ir svajoja kada nors išbėgti į aikštę su Anglijos rinktinės marškinėliais. Tačiau tokiomis nerealiomis svajonėmis Jess kol kas gali pasidalinti tik prieš savo mėgstamo futbolininko plakatą. Ji beprotiškai dievina "Manchester United" komandos žaidėją Davidą Beckhamą. Ji nori išmokti valdyti kamuolį taip profesionaliai ir smūgiuoti jį taip taikliai, kaip tai daro jis.