Αφού ξευτελίζονται μπροστά στον πρόεδρο της χώρας, οι Μπέλα αποχωρούν από το Aca-Circuit. Για να καθαρίσουν το όνομα τους και να επανακτήσουν την καλή τους εικόνα, αναλαμβάνουν μια αποστολή που φαντάζει αδύνατη: να κερδίσουν έναν διεθνή διαγωνισμό που ποτέ δεν κέρδισε ομάδα από τις ΗΠΑ. Για να τα καταφέρουν, πρέπει να δυναμώσουν τους μεταξύ τους δεσμούς, και να ξετινάξουν τον διαγωνισμό με τα μαγικά τους.
Οι πρώην εραστές, Τζίνι και Μάρκο, ακολουθούν ξεχωριστούς δρόμους εδώ και καιρό αλλά οι συνθήκες του χωρισμού τους, τους έχουν αφήσει αναπάντητα ερωτήματα. Όταν η Τζίνι λαμβάνει ένα καθυστερημένο γράμμα από τον Μάρκο, το βλέπει ως μια δεύτερη ευκαιρία να αναζωπυρώσει ό, τι είχε χάσει με το πρώην αγόρι της. Και όταν ένα επαγγελματικό εγχείρημα τους φέρνει κοντά, η Τζίνι αρπάζει την ευκαιρία να ξανακερδίσει τον Μάρκο, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να μπει ανάμεσα σε αυτόν και την τωρινή του σχέση, την Πάτι.
Ένας νεαρός με το όνομα Ράντι Μπόντεκ διώχνεται από το πανεπιστήμιο από τον πατέρα του εξαιτίας των κακών βαθμών. Για να βγάλει τα έξοδα για τη νέα χρονιά δουλεύει ως πιτσαδόρος. Μια μέρα γνωρίζει τυχαία μία γυναίκα η οποία του αλλάζει το καλοκαίρι αλλά και ίσως τη ζωή του. Ξαφνικά γίνεται εραστής κυριών…
Όταν τα μέλη του νεανικού συγκροτήματος «The Mystery» καταφέρνουν να εμφανιστούν για πρώτη φορά σε κλαμπ, καταλαβαίνουν ότι η συγκεκριμένη εμπειρία θα τους δώσει την ευκαιρία να παρουσιάσουν τη δουλειά τους, αλλά και να δώσουν άλλη πνοή στη ζωή τους. Το ροκ συγκρότημα προσλαμβάνεται σε ένα εκλεκτό παραθαλάσσιο θέρετρο με τη βοήθεια ενός ξεχασμένου μουσικού της δεκαετίας του 1960. Εκεί, οι επίδοξοι καλλιτέχνες συναντούν το φλερτ και την περιπέτεια. Όμως τότε είναι που η σπιρτόζα Τζένι Λι έρχεται αντιμέτωπη με ένα δίλημμα: να κυνηγήσει την πολλά υποσχόμενη καριέρα της ή να ολοκληρώσει τις σπουδές της;