Pierwszy epizod filmu "Miłość dwudziestolatków", złożonego z pięciu epizodów zrealizowanych przez François Truffaut (Francja), Renzo Rossellini (Włochy), Marcel Ophüls (Niemcy), Andrzej Wajda (Polska), Shintaro Ishihhara (Japonia). "Pokazuję bohaterów, którzy chcą wejść do społeczeństwa. Kiedy byłem młodym chłopcem, spotkałem się z dziewczynami, które powtarzały slogan Gide'a: "Rodziny, nienawidzę was", ale mnie rozśmieszało, ponieważ w dziewięciu przypadkach na dziesięć ich rodzice byli uroczy i ich zaprosiny wprawiały mnie w zachwyt" François Truffaut

Pan Hublot jest zamkniętą w sobie, nieprzeciętną postacią z zaburzeniami obsesyjno-kompulsywnymi. Boi się wszelkich zmian oraz świata zewnętrznego. Pojawienie się psa wprowadza zamęt w jego życie. Nagle musi dzielić się swoim mieszkaniem z niezwykle ekspansywnym towarzyszem...