Milijonierius ir mechanikas paspruko iš pasmerktųjų ligonių palatos ir leidosi į kelionę. Jie dar turi kai ką nuveikti prieš mirtį...
Buvęs žiaurus plėšikas Džonas „Griausmas“ Dohertis prieš septynerius metus po sėkmingo apiplėšimo pabėgo nuo savo sėbrų, tačiau šie stengiasi žūtbūt rasti Džoną ir atimti iš jo grobį. Labai nenoriai sau į bendrininkus plėšikas imasi jauną valkatą, hipį, pramintą Greitakoju – jis turi padėti pabėgti.
Sulaukėte pasaulio pabaigos? Nepanikuokite. Geriau ištieskite ranką ir pamėginkite keliauti po visatą autostopu kartu su šios juostos herojumi Arturu Dentu. Paskutinė Žemės diena šiam vyrukui taip pat prasidėjo visai nelinksmai. Kur tau! Ne diena, o tiesiog nesibaigiančių beprotysčių virtinė. Iš pradžių Arturas sužino, kad jo namas tuoj bus sulygintas su žeme. Kiek vėliau – kad jo geriausias draugas, pasirodo, besąs ateivis iš kitos planetos. Sutikite, po tokių naujienų žinia, jog Žemė bus sunaikinta, mat kliudo tiesti hipererdvinį tarpgalaktinį aplinkkelį, nebeatrodo labai baisi ir netikėta. Kaip ten bebūtų, vienintelė vaikino galimybė išgyventi - tai ilgai nedvejojant lipti į pro šalį skriejantį erdvėlaivį. Taip prasideda nepaprasta Arturo Dento kelionė, kurios metu jis aplankys tolimiausius ir egzotiškiausius galaktikos kampelius, susipažins su keisčiausiais jų gyventojais ir įsitikins, jog viskas iš tiesų yra kiek kitaip nei atrodo iš pirmo žvilgsnio.
Loidas – nevykelis limuzino vairuotojas. Karta i oro uosta veždamas moteri Meri Svenson beprotiškai ja isimyli, o kai ši oro uosto saleje palieka lagamina, Loidas ne neabejoja privalantis ji sugražinti savo mylimajai. Loido palydovas – bukagalvis kambario draugas Haris. Draugai išvyksta i žiemos kurorta Aspena, kur tikisi rasti Meri ir iteikti jai lagamina, taciau per netiketa incidenta paaiškeja, kad lagaminas pilnas pinigu...
Stiflerio pusbrolis Erikas jau trejus metus draugauja su Treise, tačiau jis vis dar nekaltas. Tokio niekingo dalyko, kaip jaunas ir nekaltas vaikinas, Stiflerio giminėje negali būti. Mergina leidžia Erikui aplankyti pusbrolį...