V Indii 70. let 19. století je Charulata (Madhabi Mukherjee) izolovaná, umělecky založená žena, která se se svým zaneprázdněným manželem, novinářem Bhupatim (Sailen Mukherjee), vídá jen málo. Ten si uvědomuje, že jeho žena je odcizená a nešťastná, a tak přesvědčí svého bratrance Amala (Soumitra Chatterjee), aby s Charulatou trávil čas a živil její tvůrčí pudy. Amal je sám začínající básník a s Charulatou ho pojí společná láska k umění. Časem se však mezi nimi vyvine sexuální přitažlivost, která má srdcervoucí následky.
Gymnasta Uldi přijíždí do Kanady, aby zde trénoval mladé gymnastické talenty. Neuvede se však v nejlepším světle. Stále v něm totiž vězí cosi z minulosti. Pronásledují ho staré bolesti a traumata z dětství, kdy jako kluk musel podstupovat každodenní tréninkovou bolest, tvrdý vojenský dril a trenérovy urážky a bití. Trenér, ale i rodiče v něm viděli jen budoucího šampiona a mistra světa, ne citlivého kluka na hranici dospívání. Uldiho náhlá vzpoura má však tragické následky… Film je kombinací autobiografických prvků a životní zkušenosti režisérova bratra Zoltána Miklóse Hajdua, který zároveň ztvárnil hlavní postavu. Režisér Hajdu si klade otázky, jakou skutečnou cenu platí sportovci za své vrcholové výkony a jaký by měl být vztah mezi sportovcem a trenérem.
Spike Lee přichází s živým poloautobiografickým portrétem učitelky, jejího tvrdohlavého manžela jazzového hudebníka a jejich pěti dětí žijících v Brooklynu 70. let.
Setkání s Matthiasem zasáhne Philippa jako blesk z čistého nebe. V ten okamžik mu dojde, co tušil a na co celý svůj život podvědomě čekal. Je tu ale Tanja, která Matthiase miluje a čeká s ním dítě. A jsou tu také společenské předsudky vůči homosexuálům. Philipp se neodvažuje říci Tanje ani Matthiasovi pravdu a ocitne se tak v hluboké krizi. I přes pocity osamělosti a zmatenosti si stále zřetelněji uvědomuje, že pro něj neexistuje žádná jiná možnost než ztotožnit se sám se sebou a svými vášnivými představami. Přes protest studia DEFA se Heinerovi Carowovi, režisérovi slavné Legendy o Paule a Paulovi, povedlo natočit citlivý milostný příběh jako obhajobu tolerance.
Sandrine a Nathalie jsou kamarádky, které mají rády sex a sní o tom, jak zbohatnout. Ať jsou spolu kdekoli dráždí své okolí a provokují muže.
Agnes a Gregor žijí ve šťastném a klidném manželství již patnáct let. Oba se hledali a našli, říkají často jejich přátelé Conny a Bernhard, kteří se téměř neustále hádají. Když však Agnes začne vedle své práce pracovat jako dobrovolnice, dynamika vztahů v tomto harmonickém manželství se zcela změní. Přichází první velká krize, během níž si oba začnou klást otázku - kam se poděla láska?