În America colonială sfâșiată de război, în mijlocul unei bătălii sângeroase între aliații britanici, francezi și nativi americani, Cora Munro, fiica aristocratică a unui colonel britanic și grupul ei sunt capturați de un grup de războinici huroni. Din fericire, un grup de trei mohicani, printre care Hawkeye, fiul adoptiv al mohicanilor, vine în ajutorul lor. O poveste de dragoste pasională înflorește în curând între Cora și Hawkeye, dar multe forțe le testează dragostea în timp ce continuă să călătorească prin Frontieră.

O incursiune pasională în cele mai ascunse secrete ale iubirii, trădării și legăturilor de sânge, imposibil de desfăcut, "Legendele toamnei" spune o poveste plină de forță despre trei frați care fac eforturi să rămână împreună, dar și despre femeia care intervine între ei.

În 1892, legendarul căpitan al Armatei Naționale americane, Joseph J. Blocker, efectuează o misiune finală înainte de pensionare: îl escortează pe Yellow Hawk, un războinic șef de trib nativ american, înapoi în ținuturile sacre tribale. După 20 de ani de luptă violentă, acest gest al păcii este la fel de neimaginat și de greu. Blocker este un rasist, un om care adăpostește o ură profundă față de foștii prizonieri care se află acum în grija sa. Doi mari războinici, odată rivali pe câmpul de luptă, trebuie să învețe să se încreadă reciproc și să găsească pacea într-un pământ neiertător.

Nelegiuiti deghizați in indieni comit crime împotriva coloniștilor, dar Winnetou și Old Surehand sunt hotărâți să ii demaste pe bandiți și să păstreze pacea între coloniști și indieni.