1892. Um lendário capitão do exército americano aceita relutantemente escoltar um chefe de guerra Cheyenne moribundo, assim como a sua família, na viagem de regresso às suas terras tribais. Fazendo a perigosa travessia do Novo México até às planícies do Montana, os antigos inimigos encontram uma jovem viúva, cuja família foi assassinada. Juntos, eles terão de unir forças para sobreviverem às provações da tortuosa paisagem, a comanches hostis, e outros contratempos que vão encontrando pelo caminho.

ma curta-metragem de animação da Disney Pixar. A bruxa excêntrica de Indomável da Pixar usa ilustrações mágicas para contar a história de um príncipe sedento de poder que queria tomar dos seus irmãos o controlo do reino através da magia, mas que acaba por destruir o reino e o seu destino.