מרי מקינאמי מטיסה את יחידה זמנית 05 ומביסה את המלאך השלישי. אסוקה שיניקאמי ואווה-02 מביסים את המלאך השביעי. המלאך השמיני מופיע, ותוקף את מפקדת נרוו. אווה-03 נחטפת על ידי המלאך התשיעי במהלך ניסוי, ושינג'י מנסה לעצור אותה, אך מגלה שאסוקה על סיפון הספינה. גנדו מעביר את השליטה באווה-01 למצב דמי, ומתחיל להילחם באווה-03.
לאחר שנראה שהם הביסו את אויבם המשותף, נאראקו, עניין שנראה כסוף מסעם, מגיע איום חדש בפני אינויאשה והחבורה בדמות נסיך השדים המסתורי קאגויה.
צ'יף בצבא ארה"ב, רוי מילר (מאט דיימון), נקלע לתוך מזימה סודית הקשורה למודיעין של הנשק להשמדה המונית שהובילה את ארה"ב למלחמה בעירק. בעזרת סוכן סי.איי.אי הוא מחליט לחשוף את המזימה ולמצוא את הנשק.