Stephane vidéki rendőr, nemrég költözött Párizsba és egy civil ruhás bűnüldöző egységhez kerül a város legproblémásabb negyedébe. A törvénytisztelő férfi számára sokkolóan hat, hogy az itt szolgálatot teljesítő kollégák az erőszaktól sem riadnak vissza szolgálatteljesítés közben, és teljesen szabadon értelmezik a törvényeket. A háromfős csapat tagja a rasszista fehér Chris és az afrikai származású, muszlim Gwanda, akik nem kímélik a külváros lakóit, s maguk is elsüllyednek a korrupció és bűn mocsarában. Stephane-nak rá kell döbbennie, hogy a környéken sajátos igazságszolgáltatás működik, ahol a békét a különféle bűnbandák tartják fenn, törékeny alkuk és pillanatnyi megállapodások alapján. S elég egy szikra, hogy fellángoljon a megállíthatatlan erőszak.

Tara Webster egy farmon él szüleivel és minden vágya, hogy hivatásos balett táncos legyen. Ezért jelentkezik a világhírű sidney-i Táncművészeti Akadémiára. Úgy érzi, hogy eljött az ő ideje és mindent megtesz, hogy megfeleljen a felvételin. Azt gondolja, hogy mindenre felkészült, de közben nem is sejti mi vár rá. Először a felvételin kell túl lennie, de nem könnyítik meg a dolgát a társai...

Az ambiciózus, fiatal ügyvéd még nem találta meg élete párját. A karrierjét tekintve viszont fontos állomáshoz érkezett. Lehetőséget kap, hogy az iroda legnagyobb ügyfelét képviselje az egyik tárgyaláson. Hamarosan rádöbben arra, hogy nem véletlenül kapta meg az ügyet. Az ügyfél ugyanis azért bízta meg a feladattal, mert azt hiszi róla, hogy homoszexuális. Mivel azonban ilyen lehetőség nem túl gyakran adódik az életben, ezért a fiatalember nem vallja be az igazat. Kettős játékba bonyolódik, miközben a hivatalos életében meleget játszik, a magánéletét tekintve nagyon is heteroszexuális.

Angela, a tizennyolc éves belga lány lelkes képregényrajzoló. A diplomaosztáson elhatározza, hogy megvalósítja álmát, beutazza a világot. Első útja a japán fővárosba, Tokióba vezet, ahol lenyűgözi őt a számára teljesen idegen japán kultúra és a helyi képregény, a manga különös világa. Hamar magába szívja az új hatásokat, amelyek nemcsak a rajzait, de idővel egész érzékelését rabul ejtik. Egyre jobban elmosódnak a realitás és fantázia határai, és Angela saját titokzatos krimijének főhősévé válik.

Lauren filozófiából doktorált, a Stratégiai Tudományok Arab-Angol Intézetének munkatársa, Kínát is megjárt közgazdász. Elegáns, csinos, érzéki nő. Amikor rádöbben arra, hogy tudását nem tudja kellőképpen kamatoztatni, állást vállal a Jasmine ügynökségnél, ahol "kísérő lányokat" keresnek. Hamarosan rendkivül népszerű lesz ügyfelei körében és két partnerével szorosabb kapcsolatba is kerül. Mindkét férfi kellően sokat titkol el tevékenységéből Lauren előtt, legfőképpen azt, hogy politikai ellenfelek.