Robert Redford a Paul Newman v legendárnom filme o jednom geniálnom dostihovom podraze. Film je príbehom o priateľstve dvoch rozkošných podvodníkov. Johny, malý šikovný podvodník a jeho kumpán Luther omylom okradnú poslíčka, ktorý pracuje pre jedného z najväčších a najuznávanejších gangstrov – Lonnegana. Lonneganovi ľudia však z pomsty Luthera zabijú a Johny s Henrym si naplánujú ešte rafinovanejšie prepadnutie, aby Lonnegana celkom zničili.
Jackie pôsobí v policajnom zbore, po dlhom prenasledovaní zatkne drogového dílera. Šéf mu pridelí svedkyňu, ktorá má na súde vypovedať proti zatknutému zločincovi. Je však unesená a na Jackieho hodia k tomu všetkému vraždu. Jackie preto musí unesenú svedkyňu nájsť a očistiť svoje meno.
Brendan Frye (Joseph Gordon-Levitt) miluje svoje dievča Emily (Emilie de Ravin), tá je však už tri mesiace nevedno kde. Keď sa mu konečne po telefóne ozve, má vydesený hlas a žiada ho o pomoc. Brendan ju nájde, ale už mŕtvu. S pomocou svojho jediného kamaráta Brain je odhodlaný zistiť kto ju zabil a prečo. Pátranie ho zavádza do temného a nebezpečného prostredia zločineckého gangu a umožní mu odkryť tvrdú pravdu o sebe samotnom, Emily a tých, ktorí sú zodpovední za jej smrť.
Hlavnou postavou je dvanásťročný Mark, ktorého otec Jack po smrti matky zverí do starostlivosti rodiny svojho brata, pretože musí na dva týždne odcestovať do Tokia na dôležitú služobnú cestu. Teta Susan a strýko Wallace majú sami dve deti - dvanásťročného Henryho a osemročnú Connie. Mali ešte syna Roberta, ten sa však utopil vo vani. Veci, ktoré spolu obaja chlapci robia, najmä z iniciatívy Henryho, sa však veľmi rýchlo vymykajú z rámca obvyklých chlapčenských lotrovstiev a výčinov. Keď bratanec zabije vlastnoručne urobenou kušou psa a na diaľnici kanadským žartíkom spôsobí hromadnú haváriu, začne si Mark uvedomovať, že s Henrym nie je niečo v poriadku a je psychicky narušený.
V zapadákove menom Middletown sa začína jeden z mnohých nudných večerov. Nie však pre všetkých. Pre niekoľko obyvateľov bude nadchádzajúca noc tou najčernejšou morou. Presne štrnásť minút po jedenástej totiž dôjde k havárii, pri ktorej sa osudovo pretnú životy piatich ľudí. Päť rôznych ľudí a päť verzií udalostí, ktoré k nehode viedli. Každý je, pravdaže, iný.
Divoké 90. roky. Šuštiakové súpravy, pestrofarebné saká, veľké magnetofóny, videoprehrávače, gýčová dancefloor hudba, videopožičovne na každom kroku, nové spoločenské pomery, záplava rôznych podvodníčkov, začínajúci organizovaný zločin a s ním spojené násilie a korupcia. V tomto čase a prostredí anonymného slovenského malomesta sa odohráva príbeh Laca Hundera – údržbára v múzeu, ktorý je hrdý na svoju prácu, ale kvôli svojej cholerickej povahe sa ocitne v nesprávnom čase na nesprávnom mieste
Príbeh z roku 1898 sleduje britského dôstojníka Harryho Favershama (Heath Ledger), ktorý sa odmietne postaviť do čela svojho pluku, keď zistí, že jeho regiment odchádza do Sudánu kvôli vojenskému konfliktu s "mohamedánskými fanatikmi". Priatelia a snúbenica mu pošlú štyri biele pierka, ktoré symbolizujú zbabelosť. Aby znovu získal stratenú česť, vydá sa v prezlečení za Araba do Sudánu, aby sa mohol dostať za nepriateľskú líniu a slúžiť britským silám ako špeh a prieskumník. Keď je jeho bývalý pluk napadnutý, Faversham tajne zachráni životy tým, ktorí ho predtým označili za zbabelca.
Vojenský špecialista Ray Elwood oficiálne pracuje ako úradník, ale inak má pod palcom všetko od predaja kradnutého tovaru až po obchod s heroínom. Jedného dňa prišiel nový dôstojník s rozkazom vypratať základňu...