Žmonija ir vėl pavojuje. Šįkart pasaulio valdymą užsimojo perimti vampyrai, ir vienintelis žmogus, galintis tai sustabdyti, yra bibliotekininkas Flinas Karsenas. Jam teks keliauti į Naująjį Orleaną, kur jo laukia kraujo ištroškę vampyrai, pagrobę profesorių Lazlą. Čia Flinas susipažins su dieviško grožio dainininke Simona, kuri kaip vėliau paaiškės, saugo raktą nuo Judo taurės, prikeliančios vampyrus.

„Svogūno naujienų“ vedėjas Normas Arčeris – sąžiningas bei principingas TV žurnalistas. Nesutinkantis su vadovybės nurodymais vyras ryžtasi dar negirdėtam dalykui žiniasklaidoje – jis paruošia žinių laidą, kurioje pašiepia pop žvaigždes, Holivudo filmus bei politikus.