გარეთ 1967 წ. კაიროში მისი პირველი თავგადასავლიდან ათი წლის შემდეგ, ჯაშუში ჰუბერტ ბონისერ დე ლა ბატე, ან უბრალოდ აგენტი 117, მისი ზემდგომები გაგზავნიან რიო-დე-ჟანეიროში, რათა იპოვონ მიკროფილმი, რომელიც ადრე ნაცისტური ჩინოვნიკის ხელში იყო. მაგრამ ჩვენი აგენტი შემთხვევით იქცევს მოსადის, ისრაელის სადაზვერვო სამსახურის აგენტების ყურადღებას...

სპეცნაზის ჯგუფი მიემართება დავალებაზე ენერგიული სხეულის გამოძახებაზე, რომელიც მეცნიერებმა იპოვეს აფრიკის ჯუნგლებში. ოპერაციის დასრულების შემდეგ ჯგუფის ლიკვიდაციას სცდილობენ. ერთერთი ჯარისკაცი, რომელიც ავიაკატასტროფის შემდეგ გადარჩა, მაგრამ მეხსიერება დაკარგა, სცდილობს მთელი არსებით ებრძოლოს მეხსიერებას და გაიხსენოს ვინ არის სინამდვილეში. სიმართლის გაგების გზაზე მას ხელს უშლიან და მან არ იცის ვის დაუჯეროს და ვის არა.

მდიდარი ოჯახიდან იტაცებენ შესანიშნავ ჩვილს, რომელსაც ძალიან უყვარს წიგნი ნახატებით პაწაწინა ბავშვზე სახელად ბუ. ბოროტმოქმედები უზარმაზარ გამოსასყიდს ითხოვენ, მაგრამ პაწაწინას დაკარგავენ უიღბლო გამტაცებლები...

ისიც და ისიც პატარა პროვინციული ქალაქიდან არიან. და ის და ის არ არიან კმაყოფილი ნაცრისფერი ერთფეროვანი ცხოვრებით. და ისინი უჯრედებიდან გამოდიან ბედნიერების საძიებლად. და როდესაც მათი გზები გადაიკვეთება, იბადება წყვილი ბანიტი და ბაბი, ყველაზე დიდი თავგადასავლების მოყვარულები, რომლებიც მოგზაურობენ ქვეყნის გზებზე......

ორი ყველაზე მაგარი ჯაშუშს მსოფლიოში: გრეგორიო კორტესს და ინგრიდს ერთი და იგივე დავალება ჰქონდათ შესასრულებელი - მათ ერთმანეთი უნდა გაენადგურებომათ. მაგრამ პირისპირ შეხვედრას კარგი არაფერი მოუტანია: ისინი დაქორწინდნენ და მიატოვეს თავისი საქმიანობა... რამოდენიმე წლის შემდეგ შვიდი სპეცაგენტის გაუჩინარება აიძულებს მათ კვლავ დაბრუნდნენ თამაშში. ამის მიზეზი ის გახდა, რომ მათმა ყოფილმა თანამშრობლებმა, ყველაზე კარგმა პროფესიონალებმა ერთმანეთის მიყოლებით დაიწყეს გაუჩინარება. კორტესები კვლავ სჭირდება სააგენტოს, რომელსაც უნდა, რომ ჯაშუშებმა ვინმე "თითის" საიდუმლო გახსნას, რომელიც ჯარს ქმნის რობოტი ბავშვებიდან. მაგრამ ისინიც გაუჩინარდებიან... ეხლა კი აგენტების ბედი ბავშვების ხელშია

ჩვეულებრივმა სიეტლელმა თინეჯერმა კოდი ბენქსმა, შეთავსებით –ცენტრალური დაზვერვის უმცროსმა აგენტმა, სამშობლო კვლავ უნდა გადაარჩინოს. ამჯერად ის ლონდონში მიემგზავრება. „ლეგენდის“ მიხედვით ის – სტუდენტია, რომელიც სასწავლებლად ჩამოვიდა, მაგრამ კოდის მთავარი ამოცანაა – მოპარული საიდუმლო მოწყობილობის პოვნა, რომლითაც ადამიანების გონების მართვა შეიძლება. ოპერაციის მსვლელობისას ბენქსი ხვდება, რომ ეს „ოპერაცია“ – დიდი თაღლითობის დასაფარი საშუალებაა, რომელშიც მისი უფროსობაა ჩარეული...