Casey Carlyle (Michelle Trachtenberg) este o tânără deșteaptă, dar cu probleme de adaptare. Prinsă între visul de a deveni patinatoare și dorința mamei ei (Joan Cusack) de a o vedea la Harvard, Casey speră să ajungă într-o zi precum Nikki, Tiffany și Gen, trei patinatoare talentate, care concurează în campionatul american. Dar, când Casey are șansa de a se antrena cu Gen și antrenoarea ei, care îi este de fapt și mamă (Kim Catrall), ea trebuie să-i distrugă visele mamei sale pentru a și le urma pe ale ei. Cu singurul ajutor venit din partea fratelui lui Gen, Casey acceptă provocarea vieții, în încercarea de a deveni campioană și o adevarată "Prințesă a Gheții".

Porniți motoarele! Pentru că Herbie - cea mai îndrăgită și năzdrăvană mașină din toate timpurile reintră în cursă! Maggie Peyton (Lindsay Lohan) este noua proprietară a Volkswagen-ului cu numărul 53, Volkswagen care are o personalitate și o minte proprii. Maggie descoperă că sub capota mașinii nu se află doar un motor, ci și un pic de "magie"... Cu datorii până peste cap, ea decide să se înscrie la competiția NASCAR, călcând astfel pe urmele tatălui ei. Pregatiți-vă să faceți cunoștință cu noul Herbie - pe stradă, pe trotuar și la curse (care vor intra în istorie!).

Competitorii celei mai nebunesti curse automobilistice sunt gata de start. Cele mai diferite tipuri de masini si cei mai ciudati piloti, printre care si femei sunt gata sa porneasca intr-o cursa infernala de-a lungul Statelor Unite, pentru a obtine glorie si bani. Cea de-a treia cursa ghiulea, devenita deja legendara, lanseaza intr-o competitie pe viata si pe moarte piloti decisi sa castige cu orice pret. Care nu vor putea fi opriti chiar daca autoritatile vor organiza armate de politisti pentru a le sta impotriva. Cursa trebuie sa continue pana cand unul dintre ei va fi invingator!

Guru Pitka (Mike Myers) este un american crescut în India de guru care se întoarce în S.U.A. unde vrea să devină bogat și celebru. Metodele sale neortodoxe sunt puse la încercare când trebuie să rezolve un conflict amoros dintre un jucător faimos de hochei (Romany Malco) și soția lui care l-a părăsit pentru un atlet rival, Jacques Grande (Justin Timberlake).