Viola Hastings ima svoje razloge da prikrije vlastiti identitet nakon dolaska u školu Illyria Prep, a u pokušaju svog brata blizanca Sebastiana da se probije na londonsku glazbenu scenu i njegovim izbivanjem s nastave vidi savršenu priliku da preuzme njegov identitet. Kad joj cimer postaje školski cooler Duke, njezina se fasada polako počinje urušavati dok se zaljubljuje u svog novog cimera koji ništa ne sumnja. Međutim, situacija se pogoršava kad Duke otkrije naklonost prema školskoj ljepotici Oliviji, koju pak sve više privlači osjećajni varalica poznat kao Sebastian. Problem je u tome što je pravi Sebastian odlučio skratiti boravak u Londonu i nakon što stiže u školu dva dana ranije nego što ga je Viola očekivala, njezina temeljito zamišljena varka nailazi na neočekivanu smetnju zbog koje se cijela situacija pretvara u potpuni kaos.
Mjesto radnje je ekskluzivni golf klub, koji će poharati uragan u likovima Ala Czervika (Rodney Dangerfield), Carla Spackera (Bill Murray) i Tyja Webba (Chevy Chase). Svi članovi kluba su, kao što je obično slučaj u golf klubovima, bogati i nastrani, a zaposlenici kluba, kao što to obično biva, nisu bogati, ali su još nastraniji. Glavni nosač palica, Danny, učinit će gotovo sve kako bi zaradio novac za studiranje, a Carl je smotani zaposlenik koji održava golf terene i koji će napraviti sve kako bi se riješio krtice koja mu stalno zagorčava život.
Peter LaFleur (Vince Vaughn), vlasnik je teretane prosječnog Joea koja će uskoro bankrotirati. Klimentela teretane je rijetka i uključuje Stevea "Gusara", čovjeka koji misli da je gusar; Justin Redman, raskalašen dečko koji sanja da impresionira navijačice koje su svjetlosne godine daleko od njenih mogućnosti; Gordon Pibb, pretili ljubitelj sporta; Owen, mladić bez mnogo svjetla; i Dwight Baumgarten, samozadovoljan poznavatelj koji zapravo nema pojma. Peterovu skromnu teretanu pogleda White Goodman (Ben Stiller), sportska zvijezda i egocentrični vlasnik Gym Globea, blistavog hrama fitnesa.
Randy Daytona (D. Fogler) još je kao dječak bio najveća nada američkog stolnog tenisa i glavni favorit na olimpijskim igrama. Za vrijeme odlučujućeg meča kineski mafijaš Feng (C. Walken) ubio je njegovog oca, inače odlikovanog ratnog veterana i okorjelog kockara. Shrvani Daytona izgubio je meč i prerano završio karijeru. Devetnaest godina poslije, ugodno popunjenom i zapuštenom Randyju, sada članu putujućeg showa, priđe FBI agent Rodriguez (G. Lopez) i pozove ga da se pridruži vladinoj misiji hvatanja Fenga, inače velikog obožavatelja ping-ponga. Plan je da Daytona pristupi Fengovom tajnom turniru i ondje sakupi inkriminirajuće dokaze protiv mafijaša. Kako je Daytonin talent znatno zahrđao tijekom godina, najprije će se morati vratiti u formu uz pomoć slijepog učitelja Wonga (J. Hong) i njegove zgodne nećakinje Maggie (Maggie Q).