راي وكين ، الرجلين القتاليين ، في بروج ، بلجيكا ، في انتظار مهمتهما التالية. أثناء وجودهم هناك لديهم الوقت للتفكير ومناقشة مهمتهم السابقة. عندما تم الكشف عن المهمة لكين ، لم يكن هذا ما توقعه.
الموسيقى سوف تلهمهم. الحلم سيوحدهم. هذا الصيف الحصول على سكر. بمساعدة أصدقائه ، يحاول قواد ممفيس في أزمة منتصف العمر أن يصبح إيمسي هيب هوب ناجحا.