სიგერის ისტორია, ათლეტური და საკმაოდ მშვიდი 15 წლის ბიჭი, რომელიც მძლეოსნობის შეჯიბრებისთვის ვარჯიშის დროს მოულოდნელად უვითარდება გრძნობები მისი გუნდის ერთ-ერთი წევრის, მარკის მიმართ.

წყვილი ნიკოლ და ჟან-მარი ჩრდილოეთ საფრანგეთის ერთ პატარა ქალაქში ცხოვრობენ. ისინი ფლობენ ქიმწმენდას და მრავალი წლის განმავლობაში არიან ჩაძირულნი თავიანთი ოჯახური ბიზნესის ზრუნვაში. თავისუფლების, ბედნიერების, სიხარულის სურვილებს სამუშაო დილიდან საღამომდე თრგუნავს. შემთხვევითი შეხვედრა სტუმრად მყოფ კომიკოსებთან, რომლებიც ადგილობრივ კაბარეში ორაზროვან ნომრებს ასრულებენ, მათ ცხოვრებას თავდაყირა აყენებს. სრულიად განსხვავებული სამყარო მათთვის მიმზიდველად გამოიყურება. ისინი ემორჩილებიან ცნობისმოყვარეობას და იწყება თამაში, რომელსაც მივყავართ ტრაგედიამდე.

კლაუსი, ახალგაზრდა მამაკაცი, ახალგაზრდა მხატვარი ომის შემდგომ ბერლინში. ჰყავს მეგობარი, კლასელი მანფრედი, წერს პოეზიას და რომანებს. მანფრედი მას აცნობს ბორისს, ხელოვნებათმცოდნე და ანტიკვარული ნივთებით მოვაჭრე. ბორისს უყვარს ახალგაზრდებზე ზრუნვა, იკრიბება მათ სახლში, სადაც უსმენენ ელექტრონულ მუსიკას, მსჯელობენ პოეზიაზე და აქვთ ინტელექტუალური საუბრები. კლაუსის ოჯახი შეშფოთებულია მათი შვილის საეჭვო ნაცნობების გამო და გადაწყვეტს ნებისმიერი გზით გაათავისუფლოს იგი ამ კომპანიისგან.