Jamajka - zem slnka, tropických plodov, skvelého rumu a ultrarýchlych šprintérov. Pri kvalifikácii na letné olympijské hry dôjde k hromadnému pádu a nádeje mnohých rýchlonožcov sú definitívne, respektíve aspoň na štyri roky, pochované. V zapadnutom bare pri mori žije zlou životosprávou poničený muž - Američan Blitzera (John Candy), kedysi olympijský víťaz v jazde na boboch. Prečo to s ním neskúsiť? A tak sa pod vedením obézneho trénera začnú pružní, elastickí a opálení atléti Derice, Sanka, Bevil a Yul (Leon Robinson, Doug E. Doug, Malik Yoba, Rawle D. Lewis) v doslova neuveriteľných a veľmi komických podmienkach tropickej krajiny pripravovať na zimné olympijské hry. Nadšenie je obrovské, peniaze žiadne - skúste nájsť sponzora na taký bláznivý podnik! Nakoniec však muzeálny bob, osedlaný štvoricou skrehnutých vyznávačov reggae, stojí na štarte a. Neuveriteľné - bob ide! A na Jamajke sa pri televíznych obrazovkách tancuje.
Keď sa začínajúce, avšak veľmi ambiciózne závodné auto Blesk McQueen počas cesty na veľkolepý šampionát Zlatý piest neočakávane zatúla do ospalej dedinky, naučí sa, že skutočná radosť zo života sa neskrýva za cieľovou rovinkou, ale na ceste k nej. Autá, s ktorými sa v priebehu svojho putovania naprieč Amerikou zoznámi, mu ukážu, že na svete existujú i dôležitejšie veci ako trofeje, sláva a sponzori.
Michael Jordan strieľa, Bugs Bunny prihráva a celá kavalkáda hviezd z kreslených filmov Looney Tunes zaplavuje Space Jam. Partia Tune Squad vyzve Nerdlucky na basketbalový zápas, v ktorom sa má rozhodnúť, či Looney Tunes zostanú tu alebo sa stanú obyčajnou atrakciou vo vzdialenej galaxii.
Boháč Craig Blake pracuje so skupinou tvrdých južanských realitných maklérov vedených človekom nazývaným Jabo, ktorí sa snažia kúpiť celú štvrť v Birminghame v Alabame, aby potom mohli využiť pozemok k výstavbe nového projektu. Craig má zariadiť kúpu posilňovne Olympic Spa, obľúbeného u miestnych kulturistov, ale po nejakej dobe v klube začne mať Craig miestnych ľudí rád. Obľúbi si zvlášť Joea Santa, špičkového kulturistu z Rakúska, ktorý niekedy cvičí v kostýme supermana a relaxuje tak, že si zahrá na husle bluegrass. Craig sa tu tiež zoznámi s Joeovou priateľkou, temperamentnou Mary Tate Farnsworthovou. Mary sa Craig páči, ale za jeho úprimnosť by ruku do ohňa nedala a snaží sa prísť na kĺb tomu, prečo sa bohatý maklér stýka s partiou chudobných svalovcov.
Martin Lawrence ako výbušný tréner basketbalových tímov Roy McCormick si viac užíva vyvádzanie okolo ihriska ako víťazstvá. A teraz, po jednom zo svojich ďalších výbuchov emócií - keď po zápase napadol rozhodcu a dostal dočasný dištanc - stojí pred situáciou, keď môže prísť úplne o všetko, ak nedokáže, že vie vyhrávať aj s chladnou hlavou. Keďže v najvyššej basketbalovej lige dočasne nesmie trénovať, urýchlene potrebuje nájsť tím, ktorý by kaučoval. Na scéne sa konečne objavia Smelters, tím smiešnych vysokých trinásťročných mladíkov, ktorí v živote nevyhrali jediný zápas.