یک گرگینه در لس آنجلس زندگی سه فرد جوان را تحت تاثیر قرار می دهد. آن ها بعد از اینکه مورد حمله این گرگینه قرار می گیرند کم کم تغییراتی در خود احساس می کنند و ...
چند هفته قبل از پایان جنگ جهانی دوم، آلبرت 16 ساله پس از بمباران های گسترده در سراسر آلمان، به همراه مادرش در شهر کوچکی در بایرن پناه می برد. اما به زودی هیتلر آخرین نیروهای خود را جمع آوری می کند. آلبرت و دوستانش برای محافظت از یک پل و اطراف آن استخدام می شوند.بارها از سربازان شکست خورده و بدبین ورماخت از سربازان آمریکایی که در حال نزدیک شدن هستند فرار می کنند، اما پسران، پر از شور و شوق برای ایدئولوژی "خون و افتخار" نازی ها، برای دفاع از پل بی فایده باقی می مانند./. مترجم : yavar.love