Daniel Larusso Los Angelesera iritsi da ekialdeko kostatik, lagun berriak egiteko asmoz. Hala ere, Kobren erasoen jomuga bihurtu da. Karateko ikasle-talde etsai bat da Kobrak, eta taldeko buruzagiaren neska-lagun ohi Alirekin irteten hasi da. Egoera horretan, borroka-arteen maisu bati (Miyagi) laguntza eskatu besterik ez du, karatea erakuts diezaion. Miyagiren babespean, Danielek bere gaitasun fisikoak ez ezik, oztopo guztiak gainditzeko behar duen segurtasuna ere garatuko du.
Grinch ogro berde moduko bat da, eta beti bizi izan da bakartuta mendi baten gailurrean, herri kanpoaldean. Bakarrik egotera ohituta dago, jendeak Gabonetan kantatzen dituen gabon-kantak jasan. Mendekatzeko asmoz, Santa Klausen opariak lapurtzea erabakiko du.
Pickles familiak edozein etxek bizi dezakeen abenturarik handienari aurre egin beharko dio: haur berri baten jaiotzari. Gurasoak jaioberriaren etorreraren zain dauden bitartean, Dylan, bere anaia nagusia, Tommy, eta bere lagunak, kimuaren bihurrikeriek bere bizimodua mehatxatzen dutela pentsatzen dute, eta, horregatik, etorri zen ospitalera itzultzen saiatuko dira. Klinikarako bidaian, haurrak galdu egiten dira eta mehatxuzko itzalez, otso batez, azti misteriotsu batez eta zirku batetik ihes egin duten tximino gosetuen talde batez betetako baso handi batean amaitzen dira.
Egun batean, Little familiak Stuart adoptatzen du, seme bat balitz bezala tratatzen duten sagu txiki bat. Littletarrak oso pozik daude Stuarten izaerarekin, baina Georgek, bere seme nagusiak, ez daki zer egin bere "anaia berriarekin". Bestalde, Snowbell, familiako katua, Stuart betiko etxetik botatzeko plan bat prestatzen ari da.