مسابقه ی بزرگی آغاز شده و مک کوئین قصد دارد به رقیبان خود ثابت کند هنوز هم بهترین ماشین مسابقه در جهان است.
پس از آنکه نماینده هیأت امناء دبیرستان قانون جدید را مبنی بر داشتن دیپلم برای تمام کارکنان به مدیر آن ابلاغ می کند. مدیر، نظافتچی مسن دبیرستان ارنست را احضار می کند و از وی می خواهد برای گرفتن دیپلم به مدرسه باز گردد این در حالی است که...