Pagal literatūros klasiko Džeko Londono (Jack London) to paties pavadinimo romaną. Pusiau vilkas, pusiau šuo Baltoji Iltis laukiniuose Amerikos kalnų sniegynuose išgelbėjo gyvybę jaunam nuotykių ieškotojui Džekui Konrojui. O netrukus atsirado proga tuo pačiu atsilyginti Baltajai Ilčiai. Prasidėjo sudėtingas dviejų likimo draugų - žmogaus ir puslaukinio keturkojo - kelias į draugystę. Ši istorija nutiko rūsčiuoju Aukso karštinės laikotarpiu nepaprasto grožio kalnuose.
Britų verslininkas Donaldas Krouhurstas patiria verslo krizę. Tačiau laikraštyje „The Sunday Times“ perskaitęs apie organizuojamas pirmąsias pasaulyje vienviečių jachtų lenktynes, susidomi. Lenktynių dalyviai turi apiplaukti pasaulį nesustodami, be komandos ir jokios pagalbos. „Auksinio Gaublio regatos“ nugalėtojo laukia penkių tūkstančių svarų prizas. Per vasarą Donaldas pasistato 12 metrų ilgio jachtą, atsisveikina su žmona Klere, keturiais vaikais ir 1968 m. spalio 31 d. išplaukia. Jau pirmosiomis savaitėmis jūreiviškos patirties neturintis vyras susiduria su jachtos valdymo, orientavimosi ir greičio efektyvumo problemomis. Tačiau grįžti Donaldas negali. Suprasdamas, kad priekyje laukia beveik neišvengiama pražūtis, vyras nusprendžia kiek kitaip pasiekti finišą.