Broliai Larsas ir Ernis Šmuncai visai nenudžiugo gavę palikimą - bankrutuojantį virvelių pynimo fabriką ir seną apgriuvusį namą. Staiga jie sužino, kad jų palikimas kainuoja milijonus. Bet yra viena problema. Norėdami parduoti namą, broliai turi atsikratyti vienintelio, tačiau užsispyrusio namo gyventojo… peliuko. Tai, kas iš pradžių atrodė vaikų žaidimas, tapo tikru, negailestingu mūšiu.
Vizionierius režisierius M. Night Shyamalan pristato jaudinantį ir paslaptingą naują trilerį apie iškreiptą laiko tėkmę. Į svajonių atostogas tropikuose atvykusi šeima netikėtai supranta, jog nuošalus paplūdimys, kuriame jie poilsiauja vos kelias valandas, juos pasendino, ir visą gyvenimą sutrumpino... iki vienos dienos.