„Дивите котки” от Източната гимназия са готови да се забавляват. Трой е развълнуван, когато му предлагат работа в кънтри-клуб, но това всъщност е част от плана на Шарпей да го отдалечи от Габриела. Какво ще се случи накрая? Всичко става ясно в клубната нощ на талантите.
Богаташчето Кели Морс си мисли, че има всичко - пари, чар и нов мерцедес. Но след една надпревара с коли, при която разрушава крайпътна закусвалня, той е осъден на общественополезен труд в малко градче за цялото лято. Именно там той се запознава с едно съвсем обикновено момиче, Саманта, и се влюбва в нея. Но всичко се променя, когато дългогодишният й приятел Джаспър, разкрива тайната им връзка.