Nacionalinės futbolo lygos komanda streikuoja. Komandos savininkas pasikviečia anksčiau dirbusį trenerį, kad šis suformuotų komandą iš atsarginių ir būtų pajėgi užbaigti sezoną - likusias ketverias rungtynės.
Dvi Hoivudo žvaigždės Wesley Snipesas ir Woody Harrelsonas vaidina krepšininkus. Per savo aistrą krepšiniui vienas iš jų praranda pinigus, merginą ir įgyja siaubingų priešų. Tačiau drauge su juodaodžiu draugu niekas negali jo nuskriausti, o krepšinio aikštelėje šaunusis duetas nenugalimas...
Keturi draugai - Rikas, Lukas, Entonis ir Kiaulius Penas - neįsivaizduoja savo gyvenimo be merginų, vakarėlių, išgertuvių, kiaulysčių ir snieglenčių sporto. Jie leidžia savo dienas Aliaskoje, gimtojo Bulių kalno papėdėje. Tačiau jų laimingos dienos baigėsi, kai milijonierius Meidžorsas supirko vietines žemes ir nutarė įkurti prabangų kurortą. Tik Meidžorsas nežinojo, kad jo sugalvotos naujos gyvenimo taisyklės netiks vietiniams nutrūktgalviams...