Максуел Смарт е новият кадър на тайната държавна агенция CONTROL, който често е неориентиран, но това не е причина да бездейства. В тази шпионска екшън комедия той трябва да разкрие ядрен заговор на престъпната групировка КАОЅ с помощта на опитната Агент 99.

Сид-Ленивецът, води училище от деца на къмпинг от дома си, само за да открива, че в типичен стил на Сид той не е много добър водач и децата, които води със себе си, не се забавляват много добре. Scrat прави малка епизодична изява в късометражния филм, той е глътнал ядката си и се мъчи да го задържи, в истински стил Scrat го изкашля и го откраднат от него. Къмпингът оставя някои от децата донякъде травмирани. Сид се опитва да откъсне цвете, но по някакъв начин това е довело до падане на дърво, което след това се удря в камък, което причинява верижна реакция и се удря в серия от по-големи камъни, докато накрая се удря в голям айсберг. След това айсбергът издълбава U-образна долина, която Сид по-късно нарича Големия каньон.

B интеpеc нa нaционaлнaтa cигуpноcт, ФБР aгентът Maлкълм Tъpнъp е отново под пpикpитие кaто Голямото Maмче - убедително говоpещa, неcпиpно кpитикувaщa бaбкa южнячкa, която не cи поплювa! Сегa тaзи женa тpябвa дa игpaе pолятa нa бaвaчкa нa тpи объpкaни и пpоблемни богaтaшки децa, зa дa шпиониpa бaщa им, компютъpен хaкеp.