Din gelozie, Charlot, în ipostaza de personaj negativ, încearcă prin toate mijloacele oprirea cursei automobilistice la care participă Mabel.

Charlie merge la o serată dansantă, într-o sală de bal. Acolo, fata de la garderobă are trei admiratori rivali - șeful trupei, unul dintre muzicieni și - acum - Charlie.