Homer Hickam je mladý študent s veľkou fantáziou, ktorý túži objaviť vzdialené svety. Jedného dňa zahliadne na oblohe satelit a rozhodne sa zostrojiť si vlastnú raketu. Jeho prvé pokusy nedopadnú najlepšie, ale nevzdáva sa. Zoženie si literatúru a snaží sa získať, čo najviac informácií z kníh. Spriatelí sa so spolužiakom, ktorý mu pomáha. Podarí sa mu nakoniec nemožné, lenže jediný, kto to nedokáže oceniť je jeho otec.

Beverly vyrastá v šesťdesiatych rokoch v malom meste a akonáhle sa jej priblíži puberta, zaujímajú ju predovšetkým chlapci. Spoločne s priateľkami vyrazí na večierok, kde sa pokúsi upútať pozornosť miestnej futbalovej hviezdy, do ktorej je beznádejne zamilovaná. Chlapec ju však znemožní a Beverly sa zo smútku vyplakáva v kúpeľni. Tu náhodne narazí na Raya, ktorý sa jej zastane. Beverly je v škole považovaná za chytrú a talentovanú študentku, túži ísť na univerzitu a stať sa spisovateľkou. Jej sen sa zrúti v okamihu, keď zistí, že je v pätnástich tehotná s Rayom.